L’été s’installe et avec lui, l’envie de plats frais qui surprennent les papilles. Aujourd’hui, votre chroniqueur culinaire vous emmène en Sicile, terre de la caponata, cette fameuse ratatouille aigre-douce, revisitée façon sucrée-salée. Ici, le chocolat noir et les figues séchées viennent bousculer la tradition pour offrir un dessert-plat étonnant, à mi-chemin entre la gourmandise et l’audace. Une recette qui mérite qu’on s’y attarde, entre rigueur technique et improvisation créative.
25 minutes
30 minutes
moyen
€€
Ingrédients
–
personnes
+
Analyse nutritionnelle
Nutri-Score D
A
B
C
D
E
Synthèse express
Profil : Cette caponata revisitée est un plat énergétique et riche, combinant des légumes avec des fruits secs et du chocolat noir, ce qui en fait une préparation gourmande et dense.
Protéines : L'apport protéique est modéré à 2, 5 g pour 100 g, provenant principalement des légumes, des fruits secs et du chocolat, ce qui ne suffit pas à faire de ce plat une source majeure de protéines.
Sel : La teneur en sel est modérée à 0, 25 g pour 100 g, principalement due aux câpres et à la conserve de tomates, ce qui reste acceptable pour une entrée.
À consommer plutôt occasionnellement en raison de sa richesse en graisses et en sucres. Les valeurs restent approximatives pour une préparation maison selon les marques utilisées.
Par 100 g de recette
168 kcal
Prot. 2.5 g —
Gluc. 20.6 g —
Lip. 9.4 g
Par portion (4 parts)
508 kcal
Prot. 7.4 g —
Gluc. 62.1 g —
Lip. 28.3 g
Valeurs nutritionnelles pour 100 g
| Nutriment | Valeur |
|---|---|
| Énergie | 168 kcal |
| Lipides | |
| Matières grasses | 9.4 g |
| dont acides gras saturés | 2.7 g |
| Glucides | |
| Glucides totaux | 20.6 g |
| dont sucres | 14 g |
| Autres | |
| Protéines | 2.5 g |
| Fibres | 3.4 g |
| Sel | 0.25 g |
Ustensiles
Préparation
Épingler cette recette sur Pinterest 
1. Préparation des aubergines
Coupez les aubergines en petits dés réguliers, sans les éplucher : la peau apporte de la tenue à la cuisson. Salez-les légèrement et laissez-les dégorger 10 minutes dans une passoire, le temps qu’elles perdent leur amertume naturelle.
2. Cuisson des légumes
Dans une sauteuse en fonte (ustensile épais qui répartit la chaleur uniformément), faites revenir l’oignon rouge émincé dans l’huile d’olive à feu moyen pendant 5 minutes. Ajoutez les dés d’aubergines et laissez dorer 10 minutes en remuant régulièrement.
3. L’ajout des saveurs siciliennes
Incorporez les tomates concassées, les câpres égouttées, les raisins secs et les pignons de pin. Laissez mijoter à feu doux pendant 10 minutes, jusqu’à ce que les légumes soient fondants mais encore légèrement croquants.
4. La touche aigre-douce
Versez le vinaigre balsamique et le sucre roux. Mélangez bien pour que le mélange s’imprègne de cette note agrodolce (terme italien signifiant aigre-doux, caractéristique de la cuisine sicilienne). Laissez réduire 5 minutes à feu doux.
5. L’incorporation des figues et du chocolat
Coupez les figues séchées en petits morceaux et ajoutez-les à la préparation encore chaude. Retirez du feu, puis râpez le chocolat noir directement sur la caponata tiède : il va fondre légèrement et napper le tout d’un voile brillant.
6. Le repos au frais
Laissez refroidir à température ambiante, puis placez au réfrigérateur pendant au moins 2 heures. Cette étape est essentielle : le froid permet aux saveurs de se marier harmonieusement.
Mon astuce de chef
Pour intensifier le goût du chocolat sans masquer les autres saveurs, choisissez un chocolat à forte teneur en cacao, au moins 70%. Vous pouvez aussi torréfier légèrement les pignons de pin à sec dans une poêle avant de les ajouter : ils gagneront en croquant et en parfum, un détail qui change tout.
Accord boisson
Cette caponata sucrée-salée s’accorde à merveille avec un vin doux naturel comme un Banyuls ou un Maury, dont les notes de fruits noirs et de cacao feront écho au chocolat. Pour une version sans alcool, un thé glacé à la bergamote apportera une fraîcheur bienvenue face à la richesse du plat.
L’info en plus
La caponata trouve ses racines dans la cuisine sicilienne du 19e siècle, où elle était préparée avec les légumes du potager et servie froide dans les grandes tablées familiales. Cette version chocolatée aux figues s’inspire des traditions arabo-siciliennes, qui ont introduit très tôt les fruits secs et les épices sucrées dans les plats salés de l’île.
Où trouver les ingrédients spécifiques pour ma recette ?
-
by Amazon Figues Séchées, 200 gL'emballage peut varier Conditionné sous atmosphère protectrice Convient aux régimes végétarien et végétalien À conserver dans un endroit frais et sec. Une fois ouvert, refermer le sachet, conserver au réfrigérateur et consommer sous 2 semaines Ne convient pas aux personnes allergiques aux fruits à coque, aux arachides, au sésame et au soja, et aux personnes souffrant de la maladie cœliaque en raison des méthodes de fabrication2,88 € -
by Amazon Figues Séchées, 200 g x lot de 6L'emballage peut varier Dried figs are a delicious, healthy and "ready to eat" snack. Dried figs have numerous edible seeds inside the fruit that give the dried figs their characteristic nutty taste. Suitable for vegetarian and vegan diets15,96 €
-
nut&me Pignons de pin naturels 1 kg | Sans gluten, additifs ni conservateurs, Idéal pour le pesto, Non grillésNATUREL : Nos pignons sont 100 % naturels, sans additifs ni conservateurs. Ils sont riches en nutriments essentiels comme les acides gras, les protéines et les vitamines, offrant des bienfaits significatifs pour la santé et le bien-être général. Parfait pour vos plats : vous pouvez utiliser les pignons pour vos recettes sucrées ou salées, dans les petits déjeuners ou les dîners. Recettes saines : Nos pignons sont riches en vitamines et minéraux essentiels comme le potassium, le magnésium et le fer, contribuant ainsi à une alimentation équilibrée et à un bien-être optimal. Sans préservatifs ou additifs : les pignons nut&me ne contiennent pas de conservateurs ou d'additifs supplémentaires. Ils sont également exempts d'OGM et à faible teneur en sel. Variété d'emballage : chez nut&me, nous proposons différents emballages de chaque produit, de manière à avoir la liberté de choisir en fonction de vos besoins et de l'utilisation que vous en avez l'intention de faire.44,99 € -
by Amazon Non salées Pignon de pin, 100 gNon salées Conditionné sous atmosphère protectrice Convient à un régime végétarien et végétalien Peut occasionnellement contenir des fragments de coque6,00 €
-
Câpres au Vinaigre de Vin 700g - SaclàSAVEUR MÉDITERRANÉENNE : Câpres au vinaigre de vin offrant une saveur intense et acidulée, parfaites pour rehausser vos plats. FORMAT GÉNÉREUX : Pot de 700g idéal pour les familles et les professionnels de la restauration, permettant une utilisation prolongée. POLYVALENCE CULINAIRE : Parfaites pour agrémenter sauces, tartares, pâtes, pizzas, salades et plats mijotés méditerranéens. QUALITÉ PRÉSERVÉE : Bourgeons de câprier cueillis à la main et marinés au vinaigre de vin blanc pour conserver leur croquant et fraîcheur. POT EN VERRE RECYCLABLE : Emballage pratique de 450g net égoutté, facile à conserver et 100% recyclable pour une utilisation optimale.9,81 € -
Jardin BiO étic - Câpres au vinaigre - bio - Salé - Certifié AB - Pot de 90g (Lot de 2)Les informations ci-dessous s'appliquent à chaque unité du pack Biologique Câpres au vinaigre bio Bocal de 140g6,38 €
Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?
-
Amazon Basics Sauteuse en fonte Ronde émaillée avec couvercle, 3.1 L, BlancEn fonte émaillée Fabriqué en fonte pour une répartition et une rétention de la chaleur uniformes La finition en émail vitrifié est neutre pour les aliments Peut être utilisé pour faire mariner, cuisiner et conserver les aliments Poignées latérales pour un transport facile61,08 €57,81 €-5% -
La Cuisine Sauteuse en fonte émaillée 28 cm de diamètre. Revêtement intérieur émaillé noir mat 3,5 L, canneberge, poignée du couvercle en acier inoxydable plaqué or.passe au fourPoignées profilées à profil large pour une prise en main plus sûre et confortable possible. Bouton en acier inoxydable #304 plaqué or Revêtement intérieur en émail noir mat super résistant aux rayures et aux taches, idéalement adapté à une cuisson à haute température. Extérieur en émail de porcelaine à 3 couches. Extrêmement durable sans coloration. Facile à nettoyer et parfait pour passer directement de la cuisine à la table. Multifonctionnel : idéal pour saisir, griller, braiser, mijoter, cuire au four et rôtir la viande. - L’intérieur du couvercle est doté d’un ensemble distinctif de 3 crêtes étagées. Elles recueillent les gouttes de vapeur et permettent une dispersion plus uniforme dans les aliments cuits, assurant ainsi une humidité optimale et améliorant la saveur. La fonte a fondamentalement affaire de solidité. Rétention de chaleur, uniformité de la distribution et amélioration de la saveur. Absolument parfait pour les plats nécessitant une cuisson lente. Convient à tous les types de plaques de cuisson, y compris l'induction, la céramique, l'halogène, le gaz.79,90 €
-
Diboniur Râpe Fromage, Zesteur pour Agrumes Parmesan Gingembre Chocolat, Râpe Alimentaire en Acier Inoxydable, avec Couvercle de Protection et Brosse de Nettoyage, ArgentéRâpe multifonctionnelle: Ajoutez plus de saveur à vos plats. Cette râpe est parfaite pour râper et râper du fromage, des citrons, du chocolat, des agrumes, du gingembre, de l'ail, des truffes ou d'autres aliments Lame tranchante en acier inoxydable: La lame en acier inoxydable de la râpe est tranchante et solide pour effectuer le travail facilement et efficacement. L'angle de la lame soigneusement conçu est légèrement surélevé mais pas trop élevé, afin qu'elle puisse glisser plus rapidement, plus efficacement et en toute sécurité lors de son utilisation Rangement pratique: Par rapport aux râpes électriques encombrantes ou aux râpes à boîte, cette râpe ne prend pas beaucoup de place dans les tiroirs, ou vous pouvez la suspendre. Livré avec une housse de protection pour un meilleur stockage après utilisation Facile à utiliser: Les poignées en caoutchouc robustes et les pieds en caoutchouc offrent une meilleure stabilité lors de l'utilisation et empêchent le glissement. Après avoir utilisé la râpe à fromage, vous pouvez utiliser la brosse de nettoyage incluse pour vous aider à éliminer facilement l'accumulation avant de rincer à l'eau Outil de cuisine essentiel: Cette zesteur peut rendre la cuisine plus amusante et gagner du temps efficacement, ce qui en fait le complément parfait à vos ustensiles de cuisine et un incontournable pour tout amateur de cuisine8,99 € -
Deiss PRO Zesteur d'Agrumes & Râpe à Fromage Manuelle - Parmesan, Citron, Gingembre, Ail, Noix de Muscade, Chocolat - Lame Tranchante en Acier Inoxydable – Nettoyable au lave-vaisselle✅FACILE À UTILISER ET CONÇUE POUR DURER : Cette râpeuse cuisine dispose d'une lame en acier inoxydable tranchante qui ne rouille pas, et d’une poignée confortable, antidérapante. Ses côtés incurvés uniques le rendent extrêmement résistant, idéal même si le légume que vous devez râpper es dur. ✅FAITE POUR LIBERER DE L’ESPACE DANS LA CUISINE : Remplacez votre râpe volumineuse, ou vos robots zesteurs lourds, dangereux et difficiles à nettoyer, en optant pour une seule rappeuse à légumes Deiss. Ses dents métalliques empêchent les accumulations de résidus, contrairement à d’autres râpes, faisant qu’elle peut être nettoyée en un clin d'œil. Passez la simplement sous l’eau, et elle sera comme neuve! ✅IDEALE POUR CUISINER PLUS AGREABLEMENT : Éblouissez vos amis avec de nouvelles recettes, comparables à celles des restaurants. Testez de nouvelles saveurs grâce à des ingrédients zestés finement, sans aucun goût amer. Et si vous utilisez cette râpe avec des fromages durs, tels que le parmesan, vous obtiendrez des copeaux de fromage fins, fondant presque instantanément sur vos pâtes chaudes. ✅ZESTER & RÂPER N'A JAMAIS ÉTÉ AUSSI SIMPLE : Râpez le fromage le plus dur sans avoir à trop forcer. Zestez également en toute simplicité les oranges, citrons et autres agrumes grâce à votre lame de qualité. En quelques secondes, vous pourrez avoir de l'ail ou du gingembre finement râpé, et pourrez même préparer vos desserts préférés garnis de flocons de chocolat. ✅GARANTIE A VIE : La garantie à vie de Deiss nous permet de nous assurer que nos clients bénéficieront d’une expérience sereine, offrant une durée de vie de produit imbattable.13,98 €
Comment présenter cette caponata originale
Servez cette caponata bien fraîche dans de petites verrines transparentes pour un effet visuel saisissant, ou dans un plat à tajine en terre cuite pour rappeler les influences méditerranéennes du plat. Accompagnez de tranches de pain grillé légèrement tiède, disposées dans un panier à pain en osier. Terminez la présentation avec quelques copeaux de chocolat noir et une feuille de menthe fraîche pour la couleur.
Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?
-
50 Gobelets Dessert Réutilisables 60ml – Verrines Transparentes Couvercle, Parfait pour Pudding, Mousse et Glace【Lot de 50 contenants réutilisables pour finger food】Ce lot comprend 50 contenants pour finger food, parfaits pour servir des desserts, des entrées, des salades et des sauces en portions individuelles. La quantité généreuse les rend idéaux pour les événements, les buffets, les traiteurs et les fêtes, offrant une solution pratique pour chaque occasion spéciale. 【Design transparent pour mettre en valeur les créations】Le design transparent met en valeur les couleurs, les couches et les détails des desserts, permettant aux invités de voir les délicieuses gourmandises en un coup d'œil. Ce détail rehausse visuellement l'attrait et l'appétit, rendant chaque présentation élégante et invitante. 【Résistants, durables et réutilisables】Fabriqués avec un matériau robuste et résistant à la pression, ces contenants ne se déforment ni ne se cassent facilement. Ils peuvent être lavés et réutilisés plusieurs fois, conservant leur transparence et leur propreté même après de nombreux lavages, offrant une solution écologique et économique. 【Design empilable pour un rangement facile】Le design carré et empilable permet de ranger les contenants de manière ordonnée après lavage et séchage, réduisant considérablement l'utilisation d'espace dans la cuisine, les armoires ou les contenants mobiles. Une solution pratique pour garder la cuisine propre et organisée. 【Faciles à nettoyer et polyvalents】Après utilisation, les contenants peuvent être nettoyés soigneusement avec de l'eau tiède ou de l'eau savonneuse et un chiffon doux. Adaptés non seulement pour les desserts comme les mousses et les puddings, mais aussi pour les entrées, les salades, les sauces et autres aliments non sucrés, offrant une polyvalence maximale.9,99 € -
Homéa, Set de 25 Verrines en Plastique Réutilisable Carre 60Ml TransparentIncluded: Set of 25 reusable plastic square glasses 60 ml transparent Durability and practicality: reusable plastic verrines for a practical solution for your events Culinary Versatility: Ideal for serving a variety of desserts, appetizer glasses, or small portions at receptions or parties Robustness and reliability: Made from quality plastic, these tumblers are solid and can be reused multiple times Reducing waste: By opting for reusable verrines, you help reduce the amount of plastic waste generated during your events5,48 €4,99 €-9%
-
Tagine authentique en céramique marocaine 35 cm + Herbes et distributeur de flammeTajine en céramique marocaine de 35 cm. Avec 190 g d'herbes marocaines, variété el Hanout. Avec séparateur de flamme. Tajine faite et peinte à la main. Convient jusqu'à 8 personnes.34,95 € -
COOK CONCEPT Tajine Fonte d'Aluminium 30 cm Induction Antiadhésif Taupe | Couvercle conique, cuisson lente et mijotée, tous feux gaz vitrocéramique, couscous, ragoûts, repas de familleCUISSON LENTE ET MIJOTÉE : le couvercle conique fait retomber la condensation sur les aliments et concentre les arômes. Vos viandes, légumes et plats mijotés restent tendres et parfumés, dans la pure tradition marocaine. REVÊTEMENT ANTIADHÉSIF : la surface antiadhésive limite l'ajout de matière grasse et empêche les aliments d'accrocher. La cuisson est plus saine et le nettoyage se fait en quelques secondes à l'éponge. COMPATIBLE TOUS FEUX DONT INDUCTION : ce plat à tajine s'utilise sur induction, gaz, plaque électrique et vitrocéramique. Il s'adapte à toutes les cuisines, sans diffuseur ni accessoire supplémentaire. GRAND DIAMÈTRE 30 CM : sa contenance généreuse permet de préparer un repas complet pour toute la famille. Idéal pour un tajine de poulet au citron confit, un couscous ou un ragoût de légumes du dimanche. FONTE D'ALUMINIUM : le corps en fonte d'aluminium diffuse la chaleur de façon homogène tout en restant facile à manipuler. Sa finition taupe passe directement de la cuisinière à la table sans transvaser.31,65 €
-
3 Paniers Osier Pain, 30x20x7 cm, Table, Restaurant, Cadeaux, Fruits | Paniers en Osier Tressé pour Pain, Fruits et Cadeaux, Idéal Restaurant et CuisineMatériau de qualité supérieure : Fabriqués en rotin PP durable, ces paniers conservent parfaitement leur forme au quotidien. Leur tressage structuré leur confère une allure élégante et résiste aux manipulations répétées sur les tables et les plans de travail, ce qui en fait un choix fiable pour organiser vos objets du quotidien, à la maison comme dans les espaces partagés. Élégance décorative : Leurs tons chauds créent un effet visuel harmonieux et discret, s'accordant facilement avec les décors modernes et classiques. Posés sur une table à manger, un plan de travail ou un buffet, ces paniers offrent également un fond idéal pour de jolies photos et compositions. Surface lisse : Douce et agréable au toucher, la surface tressée facilite le service et le rangement des objets. Le tissu synthétique conserve son aspect longtemps et se nettoie facilement d'un simple coup d'éponge ou à l'eau, pour un entretien facile et une propreté impeccable. Utilisation polyvalente : Idéaux pour présenter pain, fruits, en-cas ou légumes sur les tables de petit-déjeuner, les buffets et les comptoirs de restaurant. Ces paniers conviennent également aux pique-niques, aux terrasses et aux patios, ou encore pour ranger articles de toilette, vaisselle et petits objets du quotidien dans la cuisine et la salle de bain. Contenu de l'emballage : 3 corbeilles à pain de table, mesurant chacune 30 x 20 x 7 cm (11,8 x 7,9 x 2,8 pouces), idéales pour le service à table, l'organisation des étagères et le rangement quotidien. Elles conviennent à différentes pièces.17,99 € -
AUBRY GASPARD Corbeille à Pain en Osier Blanc, Classique, Panier à Pain, 35 x 15 x 9 cmLe banneton en osier blanc est conçu pour favoriser une fermentation optimale de la pâte, grâce à sa structure en osier qui permet une circulation d'air adéquate Cela aide à obtenir une croûte croustillante et une mie aérée, essentielle pour les boulangers souhaitant réaliser des pains de qualité artisanale Sa taille de 35x15x9 cm est idéale pour façonner des pains de différentes formes, que ce soit des boules ou des bâtards Cette dimension permet également de travailler des pâtes plus lourdes sans compromettre la forme, offrant ainsi une flexibilité pour divers types de pains Fabriqué en osier blanc, ce banneton est non seulement esthétique mais aussi durable L'osier est un matériau naturel qui résiste à l'humidité et à la chaleur, garantissant une longévité accrue Son aspect élégant ajoute une touche rustique à votre cuisine ou à votre boulangerie Le banneton est facile à nettoyer et à entretenir, ce qui en fait un choix pratique pour les boulangers amateurs et professionnels Il suffit de le rincer à l'eau tiède et de le laisser sécher à l'air libre, sans nécessiter de produits chimiques agressifs, préservant ainsi l'intégrité du matériau En utilisant ce banneton, vous bénéficiez d'une meilleure adhérence de la pâte, ce qui réduit le risque d'accrochage lors du démoulage Cela permet de démarrer la cuisson dans les meilleures conditions, garantissant un pain parfaitement formé et prêt à être cuit dans votre four17,95 €
